Freelance translators » Anglès a Danès » Ciència » Recursos humans » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Erik Wallace Native in Noruec (Variant: Bokmål) , Anglès (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
2	HenrietteT Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk))	ArrayTelecom(unicacions)
3	Ekitai Native in Hindi , Anglès	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4	Jörgen Winther Native in Danès	danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
5	Lotte Udsen Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, danish translator, travel, tourism, hospitality, human resources, subtitling, psychology, psychometric test, education, ...
6	Loy Heaton Native in Anglès , Tai (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
7	Thomas Drewsen Native in Danès	Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
8	Peter Adolph Native in Danès	medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
9	Ankit Kapoor Native in Anglès , Alemany	Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
10	Frank Jensen Native in Danès	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
11	Birgit Skov Native in Danès	ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina (general), ...
12	Helen Cukijati Native in Danès	technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
13	jazzmatazz Native in Danès	ArrayMedicina: Farmàcia, Internet, Comerç electrònic, Medicina (general), Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
14	Lone Sørensen Native in Danès	medicine, medical, health care, cardiology, biochemistry, biochemical, biotechnology, biotechnological, microbiology, microbiological, ...
15	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Automoció / Cotxes & Camions, Medicina (general), ...
16	Nina Simoncini Native in Danès	native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
17	Marie Nørgaard Native in Danès (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk))	English to Danish, Danish monolingual, translator, Danish native, Mother tongue Danish, Translation, Transcreation, Editing, proofreading, Website localization, ...
18	Randi Kristensen Native in Danès	Marketing, business, design, technical manuals, medicine, food, art, turism, websites, turism, ...
19	Tina sejbjerg Native in Danès	native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
20	Malberg Native in Danès	English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.