Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Educació / Pedagogia » Page 4

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Educació / Pedagogia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

232 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Anglès
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
62
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in Àrab Native in Àrab
Array
63
Irina Sears
Irina Sears
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès
mac, PC, editing, nutrition, molecular biology, biochemistry, medical
64
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
65
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in Àrab, Anglès (Variants: Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US) Native in Anglès
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...
66
Lamis Maalouf
Lamis Maalouf
Native in Àrab Native in Àrab
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
67
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabyle , Àrab (Variant: Algerian) Native in Àrab
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,
68
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
69
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
70
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in Àrab Native in Àrab
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
71
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
Array
72
Ahmad Barakat
Ahmad Barakat
Native in Àrab (Variants: Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan, Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti) Native in Àrab
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
73
mandi08
mandi08
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
Array
74
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Àrab (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
75
Mohamed Rehan
Mohamed Rehan
Native in Àrab Native in Àrab
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, localization, software, language services, globalization, medical, ...
76
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in Persa (Farsi) Native in Persa (Farsi), Kurd (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in Kurd, Àrab Native in Àrab
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
77
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
78
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
79
Madeha Ghagary
Madeha Ghagary
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) Native in Àrab
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
80
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Anglès (Variants: US, British, South African, UK) Native in Anglès
translator english italian arabic law general subjects


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.