Freelance translators » Àrab a Anglès » Page 2

	Freelance translator native in
21	Khalid Idris Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Anglès
22	Abdulgafoor Moulana Native in Tàmil , Anglès , Àrab
23	Sami Khamou Native in Àrab
24	Yasser El Helw Native in Àrab , Anglès
25	Tamer Mekhimar Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
26	Kourosh Abdi Native in Kurd , Persa (Farsi)
27	Abid Riaz Native in Paitxu (Pushto) (Variants: Afghani, Pakistani )
28	Rima RYACHI Native in Àrab , Francès (Variants: Standard-France, Belgian)
29	Anders Uhlin Native in Suec
30	Dalia Nour Native in Àrab (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian)
31	Youssef Ahmed Native in Àrab
32	Jeannette Issa Native in Francès (Variant: Standard-France) , Anglès
33	reem nuseibeh Native in Àrab , Anglès
34	Lamis Maalouf Native in Àrab
35	Ahmed Algelany Native in Àrab
36	William Tierney Native in Anglès
37	Esma Zahzah Native in Francès
38	Dilshad Fatah Native in Kurd (Variant: Sorani)
39	Mostafa Hussein Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
40	Yasin Sarayrah Native in Àrab

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.