Interpreters » Espanyol a Anglès » Tech/Engineering » Poesia & Literatura

The Espanyol a Anglès translators listed below specialize in the field of Poesia & Literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

374 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Ximena Gadea
Ximena Gadea
Native in Espanyol 
english, spanish, translation, architecture, teaching, education, art
202
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
203
Maria Antonia Martinez Muñoz
Maria Antonia Martinez Muñoz
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation, transcription, subtitling, transcreation, proofreading, copy editing
204
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in Anglès (Variants: US, UK) 
Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
205
Autumn Linn
Autumn Linn
Native in Anglès 
translation, interpreting, editing, proofreading, literary, medical, business, legal, spanish, english, ...
206
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in Anglès (Variants: US, British) 
Lingüística, Poesia & Literatura, Música, Expressions / Màximes / Dites, ...
207
Bridget Ochocka
Bridget Ochocka
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Spanish, French, media, journalism, literary, academic
208
Michael Borntreger
Michael Borntreger
Native in Anglès (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) 
Spanish, computers, technical, finance, education, Español, computadora, tecnical, financieros, busniess, ...
209
Tomás Monti
Tomás Monti
Native in Espanyol (Variants: US, Argentine) 
spanish, english, gaming, seo, marketing, advertising
210
Liza D'Arcy, PhD
Liza D'Arcy, PhD
Native in Anglès 
Academia, Scholarly, Social sciences, Humanities, History, Psychology; Politics, Journalism; Business, Communication, Marketing, Advertising; Tourism, ...
211
Lucy Williams
Lucy Williams
Native in Anglès (Variant: British) 
Translation, Proof reading, Spanish to English, education, politics, international development, literature, poetry, cooking, culinary, ...
212
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
213
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polonès Native in Polonès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
214
Ana María Nieda
Ana María Nieda
Native in Espanyol 
spanish, english, translation, interpreting, localization, editing, transcription, copywriting, video remote interpreting, over the phone interpreting, ...
215
Maria-Raquel Olmedo
Maria-Raquel Olmedo
Native in Espanyol 
Translator, Spanish native, medical, educational, legal, literature, certificates, safety, school, organ transplant donor, ...
216
Jim Barr
Jim Barr
Native in Anglès 
german, french, spanish, financial, accounting, business, contracts, bids, tenders, legal, ...
217
Manuel Ossa
Manuel Ossa
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
English, Spanish, technology, website localization, software, hardware, science, engineering, tools & machinery, medical instruments, ...
218
AAEnglish
AAEnglish
Native in Anglès (Variants: UK, US, British, US South) 
educational credentials, curriculum, English writing, diplomas, transcripts, letters of recommendation, literature, tourism, travel, business, ...
219
Jacqueline Burpee
Jacqueline Burpee
Native in Anglès 
spanish, english, translation, localization, transcription, interpretation, captioning, subtitling, proofreading, revision, ...
220
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Anglès 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.