Interpreters » Espanyol a Anglès » Tech/Engineering » Poesia & Literatura

The Espanyol a Anglès translators listed below specialize in the field of Poesia & Literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

365 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

281
Mario Castro
Mario Castro
Native in Espanyol (Variants: Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran, Mexican) 
spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
282
Maria Layne
Maria Layne
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications
283
Giuseppe ILISCO
Giuseppe ILISCO
Native in Anglès (Variant: US) 
American English, British English, French, Spanish, Italian, legal, international relations, theatre and arts, culture, documentaries, ...
284
Michael Gonzalez
Michael Gonzalez
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Inglés /Español/Inglés. Especialidad en Literatura, Historia, Política.
285
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
286
Helen Blair
Helen Blair
Native in Anglès 
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
287
AAEnglish
AAEnglish
Native in Anglès (Variants: British, US South, UK, US) 
educational credentials, curriculum, English writing, diplomas, transcripts, letters of recommendation, literature, tourism, travel, business, ...
288
Jacqueline Burpee
Jacqueline Burpee
Native in Anglès 
spanish, english, translation, localization, transcription, interpretation, captioning, subtitling, proofreading, revision, ...
289
Shilpa Baliga
Shilpa Baliga
Native in Anglès (Variant: British) 
translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
290
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
291
Marie Anne Halbwachs
Marie Anne Halbwachs
Native in Francès Native in Francès, Espanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
292
Violeta Moro Medrano
Violeta Moro Medrano
Native in Espanyol 
Spanish, English, Italian, translation, interpreting, proofreading
293
Maria-Raquel Olmedo
Maria-Raquel Olmedo
Native in Espanyol 
Translator, Spanish native, medical, educational, legal, literature, certificates, safety, school, organ transplant donor, ...
294
Leticia Rocha-Zivadinovic
Leticia Rocha-Zivadinovic
Native in Espanyol 
Expressions / Màximes / Dites, Argot, Lingüística, Folklore, ...
295
Bridgie
Bridgie
Native in Anglès Native in Anglès, Gaèlic Native in Gaèlic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
296
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in Anglès Native in Anglès, Hindi Native in Hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
297
Vanessa Amessa
Vanessa Amessa
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
298
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Arquitectura, Cuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura, ...
299
Tom Sullivan
Tom Sullivan
Native in Anglès (Variant: US) 
Spanish, English, DTP, Translation, Law, Advertising, Transcreation, Subtitling, Arts, Film, ...
300
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in Anglès 
English, Spanish, Catalan, translation, localization


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.