The Anglès a Alemany interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

296 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in Alemany Native in Alemany
marketing, public relations, media, advertising, tourism, leisure, consumer goods, healthcare, medical, financial, ...
62
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
63
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in Alemany Native in Alemany
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
64
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
65
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
66
Martina Kilgo
Martina Kilgo
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
67
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian) Native in Alemany
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
68
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
69
Margit Unser
Margit Unser
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Spanish, Spanisch, English, Englisch, German, Deutsch, translation, traduccion, übersetzung, proofreading, ...
70
iustrans
iustrans
Native in Alemany Native in Alemany
German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ...
71
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in Alemany Native in Alemany
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
72
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in Alemany Native in Alemany
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
73
DDM
DDM
Native in Alemany Native in Alemany
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
74
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in Alemany Native in Alemany, Rús Native in Rús
Medi Ambient & Ecologia, Patents, Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Periodisme, ...
75
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Aliments i begudes, ...
76
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in Alemany Native in Alemany
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
77
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Medi Ambient & Ecologia, Aliments i begudes, Geografia, Seguretat, ...
78
Andrea Perret
Andrea Perret
Native in Alemany Native in Alemany
Literature, church, Christian, tourism, toerisme, history, Geschichte, geschiedenis, Holland, The Netherlands, ...
79
Isabell Scherg
Isabell Scherg
Native in Alemany Native in Alemany
english, german, fashion, shoes, cosmetics, tourism, travel guides, relocation, marketing, toys, ...
80
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.