En què estan treballant els traductorsComparteix informació sobre què estàs treballant per promoure la feina que fas i fer un seguiment del teu historial de projectes al llarg del temps. Debat aquesta funció.
En quin projecte de traducció estàs treballant ara mateix?
I am currently updating my knowledge about marketing. Actually, I am learning from zero. It's not an easy job, at least for me. Overnight contract translation done. Now I'd like to finish Caetano Veloso's 'Cajuína' song's localization into Czech... Oh dear, what a great rhytm! Technical interpreting, production line start up and troubleshooting in Lego After a couple of weeks spent at an astonishing press manufacture (where presses are as big as a house or even bigger), now a couple of weeks of fashion translations comes to rest a bit and then hopefully a new trip and experience in a Nuclear Power Plant! (s'ha editat) These days, I am completely excited advancing with a Jewish genealogy research, in English, Czech, German, Polish, Spanish etc.... 1 user I have just become Pro and I'm very curious about its influence on my next year's workflow, partnering, direct customers, work conditions, income etc. Biting my nails ;-) |
