Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
aplicații medicamentoase
German translation:
Auftragen von Medikamenten/medizinischen Präparaten\" (auf die Haut)
Added to glossary by
Roxana L.
Mar 1, 2015 19:56
9 yrs ago
Romanian term
aplicații medicamentoase
Romanian to German
Medical
Medical: Health Care
Context: "Manevre terapeutice pentru evitarea complicațiilor vasculare ale membrelor inferioare/escarelor de decubit: mobilizare, masaj, ***aplicații medicamentoase***"
Mulțumesc anticipat pentru sugestii!
Mulțumesc anticipat pentru sugestii!
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Auftragen von Medikamenten/medizinischen Präparaten" (auf die Haut) |
Anca Buzatu
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Anca Buzatu
Austria
Austria
Native in Romanian
Works in field
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Auftragen von Medikamenten/medizinischen Präparaten" (auf die Haut)
Cred că este vorba despre aplicarea substanțelor medicamentoase la nivelul cutanat. Peste tot pe internet apare expresia în lista unor servicii oferite.
http://www.cnas.ro/cjastm/page/servicii-decontate.html
http://www.myjob.ro/cv/2262680/
http://www.cnas.ro/cjastm/page/servicii-decontate.html
http://www.myjob.ro/cv/2262680/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...