Glossary entry

Portuguese term or phrase:

(semelhantes) entre si

English translation:

(similar) to each other

Added to glossary by Fernando Domeniconi
Jun 9, 2006 13:55
17 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term

entre si

Portuguese to English Science Linguistics Morphology
Tal individualização opera uma oposição entre variadas espécies semelhantes entre si

Proposed translations

+5
26 mins
Selected

(similar) to each other

POderia ser assim
Peer comment(s):

agree rhandler
1 hr
Obrigado, rhandler!
agree Amy Duncan (X) : this is good!
3 hrs
agree Muriel Vasconcellos : Your solution is good; a purist would say "similar to ONE another" -- I once lost a job for using the "each other" construction.
5 hrs
Thanks, Muriel. It seems your client was harsh :)
agree Enza Longo
1 day 7 hrs
Thank you, Enza!
agree José Henrique Lamensdorf
2 days 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
+1
7 mins

among themselves

Mike :)
Peer comment(s):

agree Henrique Magalhaes
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search