Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
açao de regresso
English translation:
recourse, appeal
Added to glossary by
Maria Luisa Duarte
Aug 17, 2004 14:24
19 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term
Argentina
prompt and reliable vast experience
Works in: Portuguese to Spanish, English to Spanish, Spanish to Portuguese, and 1 more.
açao de regresso
Portuguese to English
Law/Patents
Insurance
A Policy
Brazilian Port
"Reclamações decorrentes de ações de regresso contra o segurado, promovidas pela Previdênca Social"
"Reclamações decorrentes de ações de regresso contra o segurado, promovidas pela Previdênca Social"
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | recourse, appeal |
Maria Luisa Duarte
|
| 4 | action for reversion |
Deolindo
|
Proposed translations
+1
16 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
&
English
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Portuguese term (edited):
a�ao de regresso
Selected
recourse, appeal
recourse actions against the insured
Peer comment(s):
| agree |
Charles Mullins
18 mins
|
| neutral |
Donna Sandin
: regresso is surely recourse - I wonder if we have here a "suit to recover" - but I can't confirm that in my various glossaries
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Portuguese term (edited):
a�ao de regresso
action for reversion
.
Discussion
obrigada pela resposta, foi muito �til.
Um abra�o
Esperanza