Glossary entry

German term or phrase:

futtermittelempfindlich

Danish translation:

foderfølsom

Added to glossary by Randi Stenstrop
Nov 27, 2009 16:43
14 yrs ago
German term

futtermittelempfindlich

German to Danish Medical Medical: Health Care hundefoder
Ausgewachsene, futtermittelempfindliche Hunde erhalten ab dem 9.–18. Lebensmonat (je nach Rasse) XXX

Proposed translations

2 days 4 hrs
Selected

foderfølsom

Udvoksne, ***foderfølsomme*** hunde får fra den niende til den attende levemåned (afhængigt af racen) XXX

kilder:

heste-nettet.dk :: Debat / Røgt og pleje - Hesten var i øvrigt generelt meget ***foderfølsom***, fik tynd mave hvis hun fik mere end meget lidt tilskudsfoder og tålte wrap dårligt. ...
www.heste-nettet.dk/forum/5/462420/462420/ -

Bosch - Bosch adult til voksne hunde der vejer mellem 10 og 25 kg., Fuldkost beregnet til udvoksne hunde med normal aktivitet. Ikke til jagt eller arbejde. ...
www.anim-als.dk/bosch.html -

Kandu.dk - Hvornår er labrador udvokset? - Kender ikke så meget til labrador, men undre mig hvis de er fuldt udvoksne så tidligt. Er jo en ganske kraftig bygget hund. ...
www.kandu.dk/spg80731.aspx -

hunde hvalp vil ikk tage på - HundeGalleri.dk - Hannerne på 28 kg +/- 3 kg som udvoksne. Jeg har øget Tirith med 15 g. dagligt og ... Jeg fodrer min hund med Orijen, som er et BARF-relateret tørfoder. ...
www.hundegalleri.dk/html/for_messageDetail.asp?MSG... -
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs

foder følsomme

Hunde kan have en følsom mave eller ligefrem allergi over for visse fodertyper.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search