Arbeitssprachen:
Spanisch > Englisch
Englisch > Spanisch
Deutsch > Englisch
Andres Larsen
freelance translator

Venezuela
Lokale Zeit: 18:11 -04 (GMT-4)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation
Allgemeine Fachgebiete Fachgebiete nicht angegeben
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 11858, Beantwortete Fragen: 7020, Gestellte Fragen: 1
Übersetzerische Ausbildung Other - Berlitz legal translation diploma
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 48. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften TranslatorsCafé
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Lebenslauf
Did fourteen years of schooling in English (primary and secondary schooling as well as undergraduate college studies) and three years of schooling in German (primary schooling and graduate college studies). Worked twenty-six years with a bank and have been freelancing as a translator for seventeen years.
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 11994
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 11858

Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Spanisch1467
Deutsch > Englisch1281
Dänisch > Englisch1155
Englisch > Deutsch1141
Deutsch > Spanisch1044
Punkte in 43 weiteren Sprachrichtungen >
Allgemeine Gebiete (PRO)
Technik2673
Medizin2263
Rechts- und Patentwesen2044
Wirtschaft/Finanzwesen1987
Sonstige1646
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Medizin (allgemein)1234
Recht (allgemein)1232
Finanzen (allgemein)849
Staatswesen/Politik514
Medizin: Pharmazie438
Recht: Verträge431
Maschinen/Maschinenbau370
Punkte in 97 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: articles, brochures, letters, newsletters, press releases, short texts, tourism, travel, politics, history. See more.articles, brochures, letters, newsletters, press releases, short texts, tourism, travel, politics, history, geography, government, religion. See less.


Letzte Profilaktualisierung
May 13