English to Swedish Other Government / Politics (US context)

I ett stycke om ett visst företags (XXX) anställdas deltagande i politiska processer.

Det handlar mycket sannolikt om det som beskrivs på http://en.wikipedia.org/wiki/Political_action_committee . Jag tror inte på en bokstavlig översättning här. Något bra förslag på vad vi kallar eller skulle kunna kalla detta på svenska?

----------
In the United States, no contributions or donations of the funds, assets, services, or other resources of XXX or any XXX subsidiary are permitted, either directly or indirectly, for any political cause, party, POLITICAL ACTION COMMITTEE, or candidate. Questions about permissible political activity should be directed to XXX's General Counsel.
----------