Glossary entry

English term or phrase:

Freedom from Aneurysm Related Mortality

Romanian translation:

absenţa mortalităţii corelată cu anevrismul

Added to glossary by Antonia Toth
Nov 22, 2007 08:07
16 yrs ago
English term

Freedom from Aneurysm Related Mortality

English to Romanian Medical Medical: Cardiology studiu clinic
apare într-un grafic de supravieţuire Kaplan-Meyer
Change log

Mar 7, 2008 19:28: Antonia Toth Created KOG entry

Proposed translations

+4
31 mins
Selected

absenţa mortalităţii corelată cu anevrismul

...eu asta înţeleg: absenţa cazurilor de deces asociate/corelate cu anevrismul
Note from asker:
Mulţumesc mult, mă blocasem pt. că în acest context am găsit numai "supravieţuire liberă de (boală)". Nu m-am mai gândit la o soluţie mai simplă.
Peer comment(s):

agree Irina-Maria Foray
1 hr
mulţumesc, Irina!
agree Elena Perianu : perfect
2 hrs
:) mulţumesc, Elena!
agree Cristina Moldovan do Amaral
4 hrs
mulţumesc, Cristina!
agree RODICA CIOBANU
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search