Freelance translators » Vietnamès a Anglès » Ciències socials » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	VIET NGUYEN Native in Vietnamès	Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
42	Hanh Nguyen Native in Vietnamès	English to Vietnamese full time freelance translator, editor, reviewer, LQA, quality controller, transcription, general, human resources, education, insurance, ...
43	Trung Le Native in Vietnamès , Anglès	Trung Le, English, Vietnamese, Translate, translator, Translation, Foreign Affairs, free translation quote, vietnamese english translator, vietnamese localization, ...
44	Bang Tran Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam) , Anglès (Variants: US, UK)	Vietnamese, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, EN-VN, VN-EN, US based
45	Huy Nguyen Native in Vietnamès	translator
46	Thao Tran Native in Vietnamès , Anglès	market research, marketing, subtitle, report, healthcare, Vietnamese, English, medical, insurance, police, ...
47	Robbie Jia Native in Xinès	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
48	Ai Hatta Native in Japonès	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura
49	Tiffany Le Native in Vietnamès	Vietnamese, development projects, finance, banking, technology, localization, phiên dịch tiếng Anh, dịch cabin, dịch hội thảo, dịch công chứng, ...
50	Masaki Matsunaga Native in Japonès (Variant: Standard-Japan)	ArrayEsport / Fitness / Recreació, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Medicina: Assistència sanitària
51	Ngan Tu Native in Vietnamès	Vietnamese, translation, interpreting, proofreading, English, Medical, Legal, Technical, Business, Engineering, ...
52	Huy Dao Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese English translation interpreting localization translator interpreter
53	Tina Nguyen Native in Anglès	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura
54	Quinn Hoang Native in Vietnamès	ArrayPsicologia, Medicina: Assistència sanitària, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
55	Hien Nguyen Native in Vietnamès	vietnamese, english, localization
56	Tran Hien Native in Vietnamès	Vietnamese, English, localization, marketing, interpreter, voice, customer service, medical,
57	Dương Bùi Native in Vietnamès	Vietnamese, Automative, Marketing, Software, Localization, IT, Computers
58	Tung Nguyen Native in Vietnamès	English to Vietnamese, Automotive, Localization, Machinery, Technical, IT, Website Translation, Service Manual, General Bulletin, Manuals, ...
59	Nota Bene Team Native in Polonès , Ucranià	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
60	Phuong Thuy Hoang Native in Vietnamès	Gaming, Medical, Legal, Finance

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.