Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Construcció / Enginyeria civil » Page 5

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Construcció / Enginyeria civil. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

431 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Gwenydd Jones
Gwenydd Jones
Native in Anglès (Variants: British, Wales / Welsh, UK) 
human translator, professional translator, spanish translator, spanish to english translator, translation services, human translation, professional translation, transcreation, spanish to english transcreation, localization, ...
82
Nicholas Hanna
Nicholas Hanna
Native in Anglès Native in Anglès
Spanish to English Translator, UK Law Graduate, IT Specialist, 15 Years Experience, IT, Legal, Technology, Real Estate & Construction, Commercial and Financial, Telecommunications, ...
83
fionn
fionn
Native in Anglès Native in Anglès
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
84
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
85
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italià Native in Italià, Portuguès Native in Portuguès
Array
86
AbaGh
AbaGh
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
87
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Francès (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francès
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
88
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Suec , Espanyol (Variants: Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean) Native in Espanyol
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
89
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
90
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in Espanyol
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
91
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in Espanyol (Variants: US, Latin American) Native in Espanyol
Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
92
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in Espanyol (Variants: US, Bolivian, Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
93
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
Array
94
JuliaMH
JuliaMH
Native in Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès, Romanès (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanès
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
95
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in Espanyol Native in Espanyol
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
96
Jamie Adamson
Jamie Adamson
Native in Anglès Native in Anglès
french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
97
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
98
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in Anglès Native in Anglès
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
99
Anna Callaghan
Anna Callaghan
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
Spanish, English, technical, scientific, technical translator, scientific translator, engineering, environment, automotive engineering, mechanical engineering, ...
100
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.