Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Monica Garcia Native in Espanyol	ArrayComptabilitat, Finances (general), Empresa/Comerç (general), Dret: Contracte(s), ...
582	Julio Oya Steinbrüggen Native in Espanyol	English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
583	Silvia Vergez Native in Espanyol	accounting translator, business translator, labor union translator, IRS translator, real estate translation, marketing translator, advertising translator, traducción comercial, asuntos de sindicatos y gubernamentales, bienes raíces, ...
584	Gabriela Penrod Native in Espanyol	spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
585	Luciano J Silva Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
586	Donatella Ciccimarra Native in Italià , Anglès	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
587	Eugenia Lourenco Native in Anglès , Portuguès	law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
588	Elin Davies Native in Gal·lès , Anglès	English to Welsh translation, welsh, translation, cymraeg, spanish, español, sbaeneg, English, saesneg, ingles, ...
589	Marco Farrugia Native in Anglès (Variant: British) , Italià	ArrayFinances (general), Dret: Fiscalitat & Duanes, Empresa/Comerç (general), Recursos humans, ...
590	Nicole Eustace Native in Anglès , Portuguès	portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
591	Gabriel Core Lestegás Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Anglès (Variants: British, US)	english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
592	Karina Anderson Siller Native in Espanyol (Variants: Costa Rican, Latin American, Panamanian, Standard-Spain, US) , Anglès (Variants: UK, Australian, US)	español, spanish, english, inglés, medical, finance, legal, freelancer, transcription, interpreter, ...
593	Alice Díaz Native in Anglès , Espanyol	Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
594	Neus Ferrer Native in Espanyol , Anglès	ArrayDret: Contracte(s), Empresa/Comerç (general)
595	Linda McGhee Native in Anglès	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
596	Ben Kohn Native in Anglès	Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
597	Sonja Swenson Native in Anglès	ArrayEconomia, Recursos humans, Dret: Contracte(s), Empresa/Comerç (general), ...
598	Richard Carlsson Native in Anglès	german, english, spanish, medical, scientific; engineering, technology
599	Edwal Rospigliosi Native in Espanyol	peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
600	Robert Jones Native in Anglès	Spanish, English, inglés, español, castellano, traductor, legal, academic, commercial, advertising, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.