Freelance translators » Romanès a Italià » Jurídica/Patents » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright » Page 1
Below is a list of Romanès a Italià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Dret: Patents, Marques registrades, Copyright. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
19 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayCosmètica, bellesa, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Topografia, ...
|
| 2 |
|
ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, SAP, Manufacturació, ...
|
| 3 |
|
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
|
| 4 |
|
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
|
| 5 |
|
Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
|
| 6 |
|
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
|
| 7 |
|
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, Cosmètica, bellesa, Enginyeria (general), ...
|
| 8 |
|
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
|
| 9 |
|
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
|
| 10 |
|
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
|
| 11 |
|
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
|
| 12 |
|
traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
|
| 13 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
| 14 |
|
romanian, romeno, roumain, italian, italiano, italien, french, francese, français, translation, ...
|
| 15 |
|
english, italian, romanian, education, students, teacher
|
| 16 |
|
traduzioni romeno, traduzioni da e verso il romeno, il moldavo e l'italiano, traduzioni tecniche, traduzioni commerciali, traduzioni legali, traduzioni economico-finanziarie, traduzioni manuali, traduzioni libretti di istruzioni, traduzioni atti notarili, ...
|
| 17 |
|
ArrayCosmètica, bellesa, Cuina / Culinari, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Internet, Comerç electrònic, ...
|
| 18 |
|
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
|
| 19 |
|
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
