Freelance translators » Portuguès a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Informàtica: Programes » Page 5

Below is a list of Portuguès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Informàtica: Programes. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

303 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Array
82
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
83
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonià Native in Macedonià
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
84
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
85
João Araújo
João Araújo
Native in Portuguès Native in Portuguès, Suec Native in Suec
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
86
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
87
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in Portuguès Native in Portuguès
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
88
Gisela Amarante
Gisela Amarante
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
89
ronsmith
ronsmith
Native in Portuguès Native in Portuguès
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
90
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in Anglès Native in Anglès
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
91
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
92
Phillip Coetzee
Phillip Coetzee
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese, computers, technology, software, art and varios other things. a New experience a new life.
93
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
94
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Alemany (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in Alemany, Portuguès (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguès
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
95
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
96
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
97
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in Portuguès Native in Portuguès
software, hardware, technical, literature, IT, medical
98
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
99
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portuguès Native in Portuguès
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
100
Leonardo Luz
Leonardo Luz
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,516,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.