Freelance translators » Coreà a Anglès » Jurídica/Patents » Manufacturació » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Young Sung Native in Coreà	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
2	Mee Sook Kendall Native in Coreà	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
3	Hyunwoo Kim Native in Coreà	Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
4	DJ Lee & CS An Native in Coreà	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
5	winschoi Native in Anglès , Coreà , Japonès	ArrayDret: Contracte(s), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Embarcacions, navegació, marítima, ...
6	Hyung Chul Lee Native in Coreà	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
7	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Steven S. Bammel, PhD Native in Anglès	korean translation, korean translator, korean business translator, korean financial translator, korean contract, korean financial, korean legal, korean business, korean patent, contract, ...
9	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Korean Linguist Native in Coreà	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
11	Adam Homsi Native in Àrab , Txec	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12	Lee Jessica Native in Coreà	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
13	Eunmi Park Native in Coreà	ArrayInformàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Dret (general), ...
14	Kwang Park, PhD Native in Coreà	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
15	CHUN-YU LIN Native in Xinès (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
16	Lois Yang Native in Coreà (Variant: South Korea)	cosmetics, beauty, fashion, luxury, marketing, wine, whiskey, watch, video games, games, ...
17	Soll Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
18	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Automoció / Cotxes & Camions, ...
19	Seula Yun Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
20	Tae Kim Native in Coreà	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.