Freelance translators » Coreà a Anglès » Jurídica/Patents » Art, Manualitats & Artesania, Pintura » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	jinyoon Native in Coreà	ArrayPublicitat / Relacions públiques, Turisme & Viatges
22	Jack Lian Native in Xinès (Variants: Simplified, Traditional) , Anglès	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
23	Jae Kim Native in Coreà , Anglès	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
24	Phamanee Tougeron Native in Tai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
25	Jin Han Native in Coreà (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
26	Capotessa Native in Coreà	ArrayPublicitat / Relacions públiques, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Internet, Comerç electrònic, Impressió & Edició, ...
27	Byungwoo Lee Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
28	Younghee Bergounhoux Native in Coreà (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
29	Seoyoon Kim Native in Coreà	Korean, Japanese, electronics, telecommunications, patent translation, technical translation
30	Joongnam Yang Native in Coreà	psychology, science, localization
31	Kate Korean Native in Coreà	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic
32	Bahaa ALHamss (X) Native in Alemany , Anglès	computers, technology, software, localization
33	Haejin Kim Native in Coreà	Korean, English, translation, localization, website, IT, marketing, tourism
34	Hyun Sun Ahn Native in Coreà	Amara, ATS Scriptway, Subtitle Edit, AEGISUB, SDL Trados Studio, Word, Excel, Powerpoint, Access
35	Mayyul Cho Native in Coreà	Korean, plants, anthroposophy, esoteric science, integrative medicine, biodynamic farming, fiction, memoir, biography, music, ...
36	Ari Yuk Native in Coreà	ArrayTurisme & Viatges, Venda al detall, Impressió & Edició, Màrqueting / Estudis de mercat, ...
37	Dowon Yong Native in Coreà (Variant: South Korea)	Trados, English, Korean, quick reply, fashion, cosmetics, travel, tourism, game
38	Eunjung Choi Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, marketing, commerce, tourism, contracts, business reports, product manual, fashion, and life science.
39	Hyojung Kim Native in Coreà	Korean, computers, localization, education
40	Jihyun Shin Native in Coreà	Acurate translation that is sensitive to original work's cultural and liguistic nuances!

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.