Freelance translators » Coreà a Anglès » Jurídica/Patents » Publicitat / Relacions públiques » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jonas Palussek Native in Alemany	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
2	Hyung Chul Lee Native in Coreà	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
3	YOONHEE CHO Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, marketing, advertising, website, IT, UX, UI, platform, e-commerce, food, ...
4	rcho31 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
5	Daniel Graham Native in Anglès	Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, ...
6	jinyoon Native in Coreà	ArrayCuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Mitjans de comunicació / Multimèdia
7	Soll Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
8	Seung Won Goh Native in Coreà	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
9	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Hayeon Lee Native in Coreà	Korea, Korean, English, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translation, interpretation, translator, freelance translator, ...
11	Emily Cheon Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayCosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda
12	Hyunwoo Kim Native in Coreà	Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
13	Jungho Jo Native in Coreà	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
14	Phamanee Tougeron Native in Tai	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
15	OhGong Native in Coreà	English to/from Korean consultant/translator Contract
16	skyblue Native in Coreà	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
17	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18	Capotessa Native in Coreà	ArrayLingüística, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Tèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
19	Korean Linguist Native in Coreà	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
20	Woosup Koh Native in Coreà	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.