Freelance translators » Japonès a Italià » Art/Literatura » Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques) » Page 1

Below is a list of Japonès a Italià traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

7 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italià Native in Italià
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japonès Native in Japonès
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
3
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italià Native in Italià
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
4
Mario Cerutti
Mario Cerutti
Native in Italià Native in Italià, Japonès Native in Japonès
Traduzione giapponese, traduzione italiano-giapponese, traduzione inglese-italiano, traduzione di siti web, traduttore freelance giapponese, traduzioni tecniche in giapponese, traduzione di sottotitoli giapponesi, イタリア語翻訳, 英伊翻訳, 伊日, ...
5
Francesca Donati
Francesca Donati
Native in Italià 
TRANSLATION, INTERPRETING, CONFERENCE INTERPRETER, TOURISM, LOCALIZATION, FAST SERVICE, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, JAPANESE, ...
6
Angelica Perrini
Angelica Perrini
Native in Italià 
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
7
Matteo Savarese
Matteo Savarese
Native in Italià 
ArrayInformàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, Telecom(unicacions), Tèxtil / Vestit / Moda, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.