Freelance translators » Italià a Francès » Tecnologia/Enginyeria » Cuina / Culinari » Page 3

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Cuina / Culinari. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

111 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Francès Native in Francès
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
42
Jessica Coppola
Jessica Coppola
Native in Francès (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in Francès
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
43
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in Francès Native in Francès
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
44
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
45
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italià (Variants: Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard) Native in Italià
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
46
Maximetradu
Maximetradu
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
47
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in Italià Native in Italià
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
48
Arthur Brodmann
Arthur Brodmann
Native in Francès Native in Francès
Array
49
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in Francès Native in Francès
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
50
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Luxemburguès Native in Luxemburguès, Alemany (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish) Native in Alemany
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
51
vera panno
vera panno
Native in Italià Native in Italià
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
52
Debora Blake
Debora Blake
Native in Anglès Native in Anglès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
53
Julie Diderotto
Julie Diderotto
Native in Francès Native in Francès
english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
54
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Francès (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Francès, Italià (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan) Native in Italià
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
55
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francès (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Francès, Lingala Native in Lingala, Anglès (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
Array
56
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italià Native in Italià
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
57
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italià Native in Italià
World Food Program Yachts
58
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in Italià Native in Italià
Array
59
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japonès (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Anglès (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Anglès
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
60
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Francès (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francès
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,300cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.