Freelance translators » Italià a Francès » Tecnologia/Enginyeria » Informàtica: Maquinària » Page 2

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Informàtica: Maquinària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

54 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Laurent Cattin
Laurent Cattin
Native in Francès Native in Francès
Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
22
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in Holandès (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Holandès, Francès Native in Francès
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
23
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in Francès Native in Francès
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
24
Xanthippe
Xanthippe
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
25
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in Àrab, Anglès (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
26
Debora Blake
Debora Blake
Native in Anglès Native in Anglès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
27
Henri-Axel Carlander
Henri-Axel Carlander
Native in Francès Native in Francès
Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
28
Antoine de Bernard
Antoine de Bernard
Native in Francès Native in Francès
italien, français, traductions, traduction, traduction italien français, traductions italien français, traduzione italiano francese, traduzioni italiano francese, droit, commerce, ...
29
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
30
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
31
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italià Native in Italià
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
32
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Francès Native in Francès
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
33
Carole Pregnolato
Carole Pregnolato
Native in Francès Native in Francès
French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
34
ankontakt
ankontakt
Native in Francès Native in Francès
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
35
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in Italià (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in Italià
Fast, professional and reliable
36
Anton David
Anton David
Native in Italià Native in Italià, Francès Native in Francès
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
37
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Francès Native in Francès
Array
38
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in Francès 
localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
39
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in Francès (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
Array
40
Paul Berthelot
Paul Berthelot
Native in Francès (Variant: Standard-France) 
traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.