Freelance translators » Italià a Francès » Ciència » Telecom(unicacions) » Page 2
Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Telecom(unicacions). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
99 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
Anna-Maria AlonzoNative in Italià (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italià](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Francès (Variants: Standard-France, Belgian) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
|
22 |
TradissimaNative in Francès (Variant: Standard-France) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
|
23 |
|
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
|
24 |
Mark PossemiersNative in Anglès (Variant: UK) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Holandès (Variants: Flemish, Netherlands) ![Native in Holandès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
25 |
Cinzia BertolettiNative in Italià (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) ![Native in Italià](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
|
26 |
|
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
|
27 |
|
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
|
28 |
|
Array
|
29 |
Antonella CristinelliNative in Francès (Variants: Standard-France, Swiss) ![Native in Francès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italià (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) ![Native in Italià](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
|
30 |
|
World Food Program
Yachts
|
31 |
|
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
|
32 |
Luisa SalzanoNative in Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) ![Native in Italià](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
33 |
Niki FabregatNative in Francès (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
34 |
|
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
|
35 |
|
ArrayDret: Contracte(s)
|
36 |
|
CIOL, chartered translator, italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, ...
|
37 |
|
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
|
38 |
|
medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
|
39 |
|
manuels techniques, informatique (logiciels et matériels), mécanique, machines-outils, électronique, transmission de données, gastronomie, santé, médical (matériel et spécialités)....
|
40 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |