Freelance translators » Italià a Francès » Ciència » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Federico D'Amore Native in Italià	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
102	LinguaVestra Native in Anglès , Francès	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
103	Marie-Claude Leblanc Native in Francès , Anglès	ArrayMeteorologia, Arqueologia, Ciència (general), Filosofia, ...
104	villemur Native in Francès	patents, brevets d'invention
105	Claude-André Assian Native in Francès	patents, brevets, chimie, biologie, pharmaceuticals, Kunststoffe, Kosmetika, Arzneimittel, Patente, chemistry, ...
106	Emanuela Galdelli Native in Italià	World Food Program Yachts
107	WISSE Native in Anglès , Alemany	ArrayPsicologia, Nutrició, Medicina: Farmàcia, Automatismes & Robòtica, ...
108	Luca Rossi Native in Italià , Anglès	Healthcare, medical, translation, localisation, localization
109	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
110	Chahenda Adam Native in Àrab (Variants: Tunisian, Egyptian) , Francès (Variants: Swiss, Standard-France)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
111	Ophelia Brunello Native in Francès , Anglès	english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
112	Riya Patel Native in Hindi , Espanyol	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
113	Francesco Falconi Native in Italià	ArrayGestió, Economia
114	MOHSENE CHELIREM Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Francès (Variant: Standard-France)	english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
115	Sylvie Swindells Native in Francès	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
116	Naima Bautista Rim Native in Francès (Variant: Standard-France)	Traduction anglais/français, traduction italien/français, traducción español/frances
117	Ruby Spinou Native in Grec	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
118	Mateo Franco Native in Turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Anglès (Variant: US) , Francès (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayFilosofia, Gestió, Lingüística, Psicologia, ...
119	Jocelyne Rochard Native in Francès (Variant: Standard-France)	ArrayMedi Ambient & Ecologia, Gestió, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Física, ...
120	Elodie Dupont Native in Francès	ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Zoologia, Ramaderia / Cria d’animals, Medi Ambient & Ecologia, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.