Freelance translators » Hongarès a Alemany » Medicina » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gabriel Barabas Native in Hongarès , Romanès	ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
2	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Attila Szabo Native in Hongarès , Eslovè	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
4	Bernadett Refi Native in Hongarès	reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
5	Angelika Meyer Native in Alemany , Anglès	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6	Agnes Dabi Native in Hongarès (Variants: Hungary, Transylvania)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
7	nbalazs00 Native in Hongarès	Hungarian, English, German, Spanish, IT, translation, localization, website, technical, machinery, ...
8	Peter Toth Native in Hongarès	hungarian, automotive, technology, computers, industrie, telecommunications
9	KatalinSzilvia Native in Hongarès (Variant: Hungary)	english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
10	Bahaa ALHamss (X) Native in Alemany , Anglès	computers, technology, software, localization
11	Dr.Szilvia Nyolczas Native in Hongarès	ArrayMedicina: Cardiologia, Medicina: Odontologia, Medicina: Farmàcia, Medicina: Instrumental, ...
12	Patricia Veghelyi Native in Hongarès (Variant: Hungary) , Alemany (Variants: Austrian, Germany)	law, management, sciences, technology, literature, economics, consumer, computer, it, contract, ...
13	Amy D Lang Native in Hongarès (Variant: Hungary) , Alemany (Variant: Germany)	English, German, Hungarian, Dutch, Englisch, Deutsch, Ungarisch, Niederländisch, Angol, Német, ...
14	Réka Komáromi Native in Alemany , Hongarès	Hungarian, transcribing, voiceover, medical, social sciences
15	Karen Tannhäuser Native in Alemany (Variant: Germany)	technology, hardware, software, electronics, engineering, sciences, IT, technology, computing, communication, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.