Freelance translators » Alemany a Espanyol » Ciències socials » Venda al detall » Page 1

Below is a list of Alemany a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Venda al detall. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

53 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Agricultura, Impressió & Edició
2
libelulariae
libelulariae
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
5
Gaby Vélez Schemankewitz
Gaby Vélez Schemankewitz
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Ecuadorian , Standard-Spain) Native in Espanyol
english, spanish, french, translation, international trade, foreign trade, procurement, tenders, exports, imports, ...
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
8
celiacheung85
celiacheung85
Native in Xinès Native in Xinès, Anglès Native in Anglès
chinese, general, business, legal, localization, technical
9
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Català Native in Català
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
10
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
11
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in Àrab, Anglès (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
14
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
15
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayEnginyeria nuclear/Ciència, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
16
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in Serbi (Variant: serbian) Native in Serbi, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in Espanyol
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
17
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
18
Sabine Reichert
Sabine Reichert
Native in Alemany Native in Alemany
law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
19
HughDESS
HughDESS
Native in Francès Native in Francès
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
20
pialuna
pialuna
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol Native in Espanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.