Freelance translators » Alemany a Espanyol » Ciències socials » Religió » Page 1

Below is a list of Alemany a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Religió. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

48 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francès, Lingala Native in Lingala, Anglès (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
ArrayEnginyeria (general), Enginyeria: Industrial, TI (Tecnologies de la informació), Medicina: Farmàcia, ...
2
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Italià Native in Italià, Espanyol Native in Espanyol
ArrayMedicina (general), Informàtica: Programes, Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
3
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
ArrayInternet, Comerç electrònic, Energia / Fonts d’energia
4
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Espanyol Native in Espanyol, Alemany Native in Alemany
ArrayEnergia / Fonts d’energia, Automatismes & Robòtica, Tèxtil / Vestit / Moda, TI (Tecnologies de la informació), ...
5
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
6
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
7
Montse P.
Montse P.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
8
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Anglès Native in Anglès
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
9
Marcos Rodriguez
Marcos Rodriguez
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in Espanyol
spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
10
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in Espanyol Native in Espanyol
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
11
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in Espanyol
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
12
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
13
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
14
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
15
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in Alemany Native in Alemany
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
16
libelulariae
libelulariae
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
17
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
18
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
ArrayEnginyeria (general), Medicina (general), Telecom(unicacions), Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
19
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Gallec Native in Gallec, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
20
Javier Torres
Javier Torres
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol
Portuguese, spanish, gastronomy, psychology, medicine, travel, tourism, localization, mexican spanish


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.