Freelance translators » Alemany a Espanyol » Empresa/Finances » Cosmètica, bellesa » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Emili Parakliev (X) Native in Anglès	Array
82	Emma Berg Native in Alemany	Array
83	Tenesor Rodríguez Perdomo Native in Espanyol	translation, legal translation, life science translation, pharmaceutical translation, law translation, clinical trial translation, medical translation, biomedical translation, traducción jurídica, traducción biosanitaria, ...
84	Yvonne Fernández Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català	traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
85	Olga Cristina Melo Native in Portuguès	portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
86	Sara Gutiérrez Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Gallec	Array
87	María de Vera Native in Espanyol (Variants: Canarian, Standard-Spain)	advertising, transcreation, marketing, Spanish copywriter, Dutch, English, translator, marketing materials, German, health, ...
88	Ines Areal Perez Native in Espanyol	Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
89	Leni Sureda Native in Català (Variant: Central) , Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
90	awouatsa hyacinthe Native in Francès (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
91	Anja Fulle Native in Alemany	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
92	Bettina Schewe Native in Espanyol	Bettina, Schewe, translator, translation, health, healthcare, medicine, business, marketing, marine, ...
93	Idaira Navarro Cerpa Native in Espanyol	medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
94	Lucía Paz Native in Gallec , Espanyol	translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
95	Andrea Strazzullo (X) Native in Italià , Espanyol (Variant: Latin American)	Array
96	Carolina Rodrigo Native in Espanyol	translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
97	Sandra de Pablo Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
98	Estefanía González Native in Espanyol	spanish translator, spanish fashion translator, luxury fashion translation, cosmetics spanish translation, beauty spanish translation,
99	Mariana Delic Native in Portuguès	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
100	Regina Grossmann Native in Alemany (Variant: Austrian)	deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,528,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.