Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 技術/工学 » 名前(人名、会社名) » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 名前(人名、会社名) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

78 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
2
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in 英語 (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in 英語
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
3
John Lonergan
John Lonergan
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
4
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Array民間伝承, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 言語学, ...
5
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, German
6
schnuppe
schnuppe
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Array心理学, 調査, 繊維製品/衣服/ファッション, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
7
suew
suew
Native in 英語 Native in 英語
Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...
8
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
9
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
10
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ベラルーシ語 Native in ベラルーシ語
Array船舶、航海、海運, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: ソフトウェア, 天文学&宇宙, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
George Trail
George Trail
Native in 英語 Native in 英語
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
13
Rita Banati
Rita Banati
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
14
Beatriz González
Beatriz González
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
15
Mihaela Boteva
Mihaela Boteva
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
16
Chris Spurgin
Chris Spurgin
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
17
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
18
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in タミル語 Native in タミル語
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
19
Sayneb
Sayneb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
20
Tatijana Kostovska
Tatijana Kostovska
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。