Freelance translators » Francès a Espanyol » Medicina » Telecom(unicacions) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	MARIA JOSÉ MUÑOZ ROCA Native in Espanyol	spanish, english, accurate, profesional, translator
122	Carlos Garcia Native in Espanyol	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
123	Lucas Piatnicki Native in Portuguès , Francès	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
124	Anna Ferrando Tena Native in Espanyol , Català	ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Dret (general)
125	Lucas Gamero Native in Espanyol	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
126	Rafael Merchante Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, swedish, medical, pharmaceutical, biotech, technical, software
127	Carla Rivera Gonzaga (X) Native in Espanyol	Array
128	Raquel Luque Benítez Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, français, italiano, español, transcreation, manual, English, proofreading, editing, escritor, ...
129	NoostiCAT Native in Francès (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
130	Vinicio Rivadeneira Native in Anglès , Espanyol	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
131	JESUS ITURRALDE Native in Espanyol , Anglès	Spanish, English, French, computers, technology, software, localization, literary, general
132	Rodrigo Díaz Núñez Native in Espanyol	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
133	Pilar Bellod Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Computers, IT, software, management, Archaeology, History, Bees, Nature, bonsai, ...
134	Vinícius dos Santos Native in Portuguès	ArrayPatents, Dret (general), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), ...
135	Carine Nanfah Native in Francès (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	Array
136	Jaume Bellmunt Native in Català , Espanyol	Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
137	Maria Gustafson Native in Anglès (Variants: British, US) , Espanyol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
138	Veronique Bodoutchian Native in Espanyol , Francès	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
139	Sandra de Pablo Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
140	Milvio Ramirez Native in Espanyol	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.