Freelance translators » Francès a Portuguès » Empresa/Finances » Assegurances » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Pedro Peski Ribeiro Lopes Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
42	VERLOW WOGLO JR	business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
43	Raphael Barrella Döhr Native in Alemany (Variant: Germany) , Anglès (Variants: US, UK) , Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian)	contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
44	Jose Vidigal Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	ArrayArquitectura, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa
45	GoTrans Native in Anglès	MT
46	Suzane Netto Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, law, art, technology, websites
47	Lucas Pocis Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Anglès (Variants: British, US)	português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
48	Claudia Figueira Native in Anglès , Portuguès	Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
49	Jurandi dos Reis Junior Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
50	Roger Chadel Native in Francès , Portuguès (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
51	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
52	Bazilio de Oliveira Pinto Native in Portuguès	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
53	Sónia Sousa Native in Portuguès	portuguese, english, french, technical translation, software, marketing, tourism, financial
54	Natanael de Paula Sousa Native in Portuguès	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
55	Tatiane Bortolozi Native in Portuguès	Brazilian Portuguese, Finance, Business, translation, proofreading, Marketing, Journalism, Luxury, Fashion, General content, ...
56	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Francès	ArrayLingüística, Mitjans de comunicació / Multimèdia
57	David Faneca Native in Francès (Variant: Standard-France)	portugais, français, juridique, assurance, finance, commercial, tourisme, BTP, documents administratifs
58	Célia Borges Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	englishportuguesetranslation, spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, italianportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, ...
59	Fatima Noronha Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
60	Mauricio Silva Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, english to portuguese, French to Portuguese, french to portuguese, law, games, software, hardware, technical translation

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.