Freelance translators » Francès a Polonès » Empresa/Finances » Lingüística » Page 1

Below is a list of Francès a Polonès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Lingüística. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

17 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in Polonès Native in Polonès
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Medicina (general), Poesia & Literatura, Música, ...
2
Dialekt
Dialekt
Native in Polonès Native in Polonès
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, English, Dialekt, French, Spanish, medical translations, clinical trials, ...
3
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polonès Native in Polonès
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
4
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
5
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in Polonès Native in Polonès
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
6
Marta Jedrej
Marta Jedrej
Native in Polonès Native in Polonès
French, Polish, Spanish, native speaker, technical, beauty, press articles, marketing, commerce, cosmetics industry, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Marlena Trelka
Marlena Trelka
Native in Polonès Native in Polonès, Espanyol Native in Espanyol
polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
9
Isabelle Wypych
Isabelle Wypych
Native in Francès Native in Francès
francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
10
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in Anglès Native in Anglès, Polonès Native in Polonès
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
11
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polonès Native in Polonès, Anglès Native in Anglès
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
12
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in Polonès Native in Polonès
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
13
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) Native in Polonès
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
14
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in Polonès Native in Polonès
automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
15
Weronika Walag-Rouland
Weronika Walag-Rouland
Native in Polonès 
ArrayPsicologia, Medicina (general), Lingüística
16
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turc, Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Francès (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francès
ArrayMúsica, Poesia & Literatura, Lingüística, Cosmètica, bellesa, ...
17
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in Polonès 
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.