Freelance translators » Francès a Alemany » Altres » Automoció / Cotxes & Camions » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Andrea Teltemann Native in Alemany	Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ...
122	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
123	Maryline Guiet Native in Francès	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
124	Mariah David (X) Native in Alemany	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
125	D.K. Tannwitz Native in Alemany (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
126	Alexandra Kyaw Native in Francès , Alemany	properties, property, Lokalisierung, Localization, java, java properties, java files, Anwendungen, software, logiciel, ...
127	Margit Piecuch Native in Alemany	Italian, French, flexible and fast, reliable
128	Eddy Ensinger Native in Alemany (Variant: Germany) , Francès (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
129	Émeline Damois Native in Francès	ArrayRecursos humans, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Educació / Pedagogia, Govern / Política, ...
130	Sylvia Schnetzer Native in Alemany	ArrayReligió, Turisme & Viatges, Medicina: Assistència sanitària
131	Mia Rimac Native in Alemany	ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Medicina: Assistència sanitària, Periodisme
132	Julia Sudowe Native in Alemany	Traduction, référencement, professionnel, Dordogne, Aquitaine, allemand, français, correctement, fiable, droit, ...
133	Oleg Golyubin Native in Rús	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
134	Peter Rosenthal Native in Alemany , Anglès	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
135	Floriane-Dollat Native in Francès	ArrayHistòria, Arquitectura, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Cuina / Culinari, ...
136	Giovanna Infante Native in Alemany (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
137	Johannes Stehle Native in Alemany	german, english, french, translation, localization, review, proofreading, übersetzung, übersetzer, übersetzerin, ...
138	Mélanie Handermann Méheut Native in Alemany	allemand,
139	Wilhelm Weigert Native in Alemany	english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
140	Katrin Taouinet Native in Alemany (Variant: Germany)	german, business, engineering, translation, proofreading

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.