Freelance translators » Francès a Anglès » Jurídica/Patents » Page 48

	Freelance translator native in	Specializes in
941	Nicholas Isard Native in Anglès (Variant: British)	traductor, translator, traducteur, escritor, redactor, redacción, copywriter, copy writer, copywriting, editor, ...
942	FRU TSE Native in Anglès	ArrayJurídica/Patents
943	Richard Smith Native in Anglès	French, English, law, finance
944	S Kelly Native in Anglès	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
945	Julius Ngwa Native in Anglès	French into English legal, business, and financial translator
946	Marie Parisot Native in Anglès , Francès	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,
947	Anna Jenman Native in Anglès (Variant: British)	French, English, legal, French law, contract, translator, property, medical, education, literary, ...
948	omar triki Native in Àrab , Francès	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
949	Lamia Ishak Native in Francès	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
950	WISSE Native in Anglès , Alemany	ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
951	GEORGES CHERY Native in Francès	ArrayJurídica/Patents
952	Asun Álvarez Native in Espanyol , Anglès	ArrayPatents, Dret: Fiscalitat & Duanes, Dret (general), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, ...
953	Nathanael Fourie Native in Anglès (Variants: US, South African, UK, British) , Afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,300cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.