Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Inversions / Valors » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Michael Tovbin Native in Anglès (Variant: US) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
142	daniel gwire Native in Anglès	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
143	John Garside Native in Anglès (Variants: US, Canadian, UK) , Francès (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
144	Hazel Underwood Native in Anglès (Variants: US, British)	financial prospectuses, accounts, investment banking, law, contracts, EU law, french, german, European Union, European Parliament, ...
145	Jeremy Smith Native in Anglès (Variants: UK, British)	Information Technology, Music, History, Politics, Current Affairs, correspondence, articles of incorporation, bylaws, contracts, Marketing, ...
146	Vanessa Santos NUNES Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
147	Dener Ceide Native in Crioll haitià	creole, music, voiceover, editing, proofreading, english, translator, french
148	Andrei Moiseev Native in Rús , Anglès	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
149	James A. Walsh Native in Anglès (Variants: UK, Irish, US) , Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
150	Tony Keily Native in Anglès	Italian, Spanish, Catalan, French, German, Law, contracts, general purchase and sale agreements real estate sales, leases, assignment of intellectual property rights clinical trials agreements, ...
151	Jane@Proz Native in Anglès	finance, banking, investment, accounting, company, reports, annual, tender, due diligence, computer, ...
152	Helen Jordan Native in Anglès (Variants: UK, US)	ArrayCosmètica, bellesa
153	Alex Harshaw Native in Anglès	spanish, french, english, translating, translation, proof-reading, proof-reader, editing, editor
154	Germaine A Hoston Native in Anglès	politics, international relations, foreign affairs, business, international commerce, economics, finance, IT, pc, philosophy, ...
155	Ronnie Halpern Native in Anglès (Variant: British)	business plans, marketing, annual reports, auditor's reports, manuals, help files, webpages, websites, proof reading, copy editing, ...
156	Paul Stevens Native in Anglès	reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
157	Elena Honcharenko	ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Tèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Cosmètica, bellesa, ...
158	Annemieke Blondeel Native in Holandès (Variant: Netherlands) , Anglès (Variant: British)	Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
159	Emilio Torres Native in Anglès , Espanyol	Spanish, French, English, Business, Technology
160	Nathanael Fourie Native in Anglès (Variants: US, South African, UK, British) , Afrikaans (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.