Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Arquitectura » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Maciej Jaszczynski Native in Polonès	Polish, French, English, localization, software, marketing
282	Mirella Naumburg Native in Francès	Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
283	Andrei Moiseev Native in Rús , Anglès	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
284	Sanjay Kesharwani Native in Anglès , Hindi	ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Dret: Contracte(s), Assegurances
285	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Alemany	ArrayDret: Contracte(s), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
286	Michael_G Native in Anglès (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
287	Jonathan Holland Native in Anglès	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
288	Rebecca Beattie Native in Anglès	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
289	Lauren Shadi Native in Anglès (Variants: British, UK, US)	French, English, construction, real estate, hospitality, dentistry, maternity, antenatal, healthcare, contracts, ...
290	Laura Jones Native in Anglès (Variants: British, UK)	French, Spanish, Welsh, English, beauty, cosmetics, skincare, makeup, haircare, perfume, ...
291	Lindsay Spratt Native in Anglès	portuguese to english translation, brazilian portuguese english translator, spanish to english translator, tradução português para inglês, native english translator, IoL DipTrans, traducción español inglés, tradutor inglês nativo, english editor, english proofreader, ...
292	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in Anglès , Francès	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
293	Martina Baričević Native in Croat	croatian, english, french, localization, medicine, novels, website, software
294	Dener Ceide Native in Crioll haitià	creole, music, voiceover, editing, proofreading, english, translator, french
295	Ruby Spinou Native in Grec	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
296	Michal Capek Native in Txec , Anglès	ArrayEconomia, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Internet, Comerç electrònic, Dret: Contracte(s), ...
297	Markpf4 Native in Anglès , Italià	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
298	Thienha Native in Anglès	danish, vietnamese, french, nowegian, swedish
299	Allyson McKay Scaramella Native in Anglès (Variants: British, New Zealand)	stone industry, wine, food, food industry, art, translator, french, english, italian, industria delle pietre, ...
300	Matthew Saucier Native in Anglès	ArrayVenda al detall, Propietat immobiliària, Inversions / Valors, Assegurances, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.