Freelance translators » Anglès a Rús » Empresa/Finances » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Nadejda Hanreich Native in Alemany (Variant: Germany) , Rús (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
202	Dmytro Yakubovskyy Native in Rús , Ucranià	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
203	Andrei Besedin Native in Ucranià , Rús	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
204	Elena Venedictova Native in Rús	translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
205	alex_plus Native in Rús	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Informàtica (general), Aeroespacial / Aviació / Espai, Manufacturació, ...
206	Vladimir Pochinov Native in Rús	accounting, accounts, accrual accounting, administration, advocacy, agency agreement, agreement, alternative dispute resolution (ADR), annual general meeting (AGM), annual report, ...
207	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
208	Janine Kagle Native in Anglès	russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ...
209	Ludmylla Kamenetska Native in Rús , Ucranià	anticorruption, antitrust, apostille, appeal, application, arbitration, articles, AoA, assignment, association, ...
210	Pavel Soldatov Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	translation on schedule, english, russian, ukrainian, translation, transcreation, localization, financial standards, financial reporting, matters financial, ...
211	Ekaterina Kokoreva Native in Rús	Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
212	Michael Kazakov Native in Rús	law, metallurgy, forestry, geology, html, localization, telecommunications, software, pc, accounting, ...
213	Andrei Vybornov Native in Rús	auto, automotive, car, vehicle, repair manual, owner's manual, technical report, electronics, business, commerce, ...
214	Tushar Deep Native in Anglès , Hindi	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
215	Elena Honcharenko	ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Energia / Fonts d’energia, Informàtica: Programes, Automoció / Cotxes & Camions, ...
216	Ravshan K.M. Native in Uzbek , Rús (Variant: Standard-Russia)	бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ...
217	Magamed Aslanov Native in Àzeri (Variant: Standard) , Rús (Variants: Standard-Russia, Standard-Georgia)	interpreter, translator, technology, oil and gas, tourism, technical translation, contents, transcriation, editing, proofreading, ...
218	olgaesq01 Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Anglès (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
219	Julia Nikitenok Native in Rús	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
220	Andrei Mazurin Native in Rús	AAA, accounting policy, acquisition, act, addendum, ADR, advertising, advisory services agreement, affidavit, agency agreement, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,535,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.