Freelance translators » Anglès a Rús » Empresa/Finances » Informàtica: Maquinària » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Greg Lubecki Native in Polonès	translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
2	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
3	Nino Giorgadze Native in Rús , Georgià	Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
4	Grygorii Gusak Native in Rús , Ucranià	russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
5	Alina Fisenkova Native in Rús	Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
6	Michael Jelnov Native in Rús	Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
7	Yakov Katsman Native in Rús	technical translation, science, electronics, physics, computers, hardware, software, technology, electrical engineering, chemistry, ...
8	CCJK .com Native in Xinès	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
9	Syllabia Native in Anglès	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10	Dmytro Bondarev Native in Ucranià , Rús	Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
11	Kiryl Kurshuk Native in Rús , Bielorús	Russian translator, Russian native speaker, Russian/English, translation, Belarusian translator, Belarusian language, Belarusian native speaker, translation services, online translation, automotive, ...
12	Taras Ulishchenko Native in Ucranià , Rús	english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
13	Yulia Khodyakova Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	Array
14	Rus-Trans Native in Rús	Array
15	Anna Ivanchenko Native in Rús , Ucranià	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
16	Alexander Blumin Native in Rús	english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...
17	Ivan Novoselov Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
18	ILKER GELIR Native in Turc	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
19	Sopoltrad Native in Polonès , Francès	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
20	Jānis Greivuls Native in Letó , Rús	angļu-latviešu, mārketings, PR, datori, English-Latvian translations, English-Russian, localization, IP translations, manuals, hospital documentation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.