Freelance translators » Anglès a Romanès » Ciència » Psicologia » Page 1

Below is a list of Anglès a Romanès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Psicologia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

52 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in Romanès Native in Romanès, Anglès Native in Anglès
ArrayPoesia & Literatura, Medicina (general), Cosmètica, bellesa, Medicina: Odontologia, ...
2
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayMedicina: Assistència sanitària, Arquitectura, Folklore, Medicina: Cardiologia, ...
3
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in Romanès Native in Romanès
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
4
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayCuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Folklore, Poesia & Literatura, ...
5
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Romanès Native in Romanès
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
6
Florina Iute
Florina Iute
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayCuina / Culinari, Seguretat, Psicologia, Nutrició, ...
7
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in Romanès Native in Romanès, Espanyol Native in Espanyol
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
8
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italià Native in Italià, Francès Native in Francès
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
Irina Adams
Irina Adams
Native in Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès, Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
11
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Romanès Native in Romanès
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
12
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Romanès Native in Romanès
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
13
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Romanès Native in Romanès
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
14
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in Romanès Native in Romanès
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
15
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in Hongarès Native in Hongarès
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
16
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanès Native in Romanès
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
17
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Romanès (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanès
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
18
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in Romanès Native in Romanès
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
19
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in Moldau Native in Moldau, Romanès Native in Romanès
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
20
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.