Freelance translators » Anglès a Portuguès » Medicina » Informàtica: Maquinària » Page 1
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Informàtica: Maquinària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
280 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Array
|
2 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
3 |
Stefano SimoniNative in Italià (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italià](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Portuguès (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
|
4 |
|
brazilian, portuguese, subtitling, localization, translation, english, german, french, italian, spanish, ...
|
5 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
6 |
|
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
|
7 |
|
action game, action, apps, aromaterapia, aromatherapy, astrologia, astrology, autoajuda, bestiário, bestiary, ...
|
8 |
|
portuguese, english, japanese, translator, localization, engineering, electrical, standard, IEC, ASTM, ...
|
9 |
|
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
|
10 |
Sara SilvaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
|
11 |
|
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
|
12 |
|
brazilian portuguese, pt-br, ptbr, pt_br, portuguese brazil, brasil, localization specialist, LQA, L10N, LQA specialist, ...
|
13 |
|
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
Sara RibeiroNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
|
16 |
André CostaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
European Portuguese, Portuguese Portugal, English, Spanish, Website Localization Specialist, Technical Translation, Gaming Translation, Marketing Translation
|
17 |
|
English, Portuguese, Brazil, Technology, Localization
|
18 |
Raphael CaetanoNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Anglès (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
|
19 |
|
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
|
20 |
|
Brazilian Portuguese, general, technical, computer networks, computers (hardware, software, and software manuals), Microsoft server products, Microsoft client produts, technology, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |