Freelance translators » Anglès a Portuguès » Màrqueting » Esport / Fitness / Recreació » Page 1

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Màrqueting: Esport / Fitness / Recreació. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

301 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Robinson Alvarado
Robinson Alvarado
Native in Espanyol (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian) Native in Espanyol
Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
2
Sigrid Costa
Sigrid Costa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variants: Sütterlinschrift, Germany) Native in Alemany
Construction, Farming, Machines, Hoisting, Systems, Metalurgy, Injection, Automobile, Industry, Logistics, ...
3
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Software User Interface
4
João Guevara
João Guevara
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
5
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
6
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
7
expressisverbis
expressisverbis
Native in Portuguès Native in Portuguès
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
8
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
9
Vasco Batalha
Vasco Batalha
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, português, espanhol, español, spanish, inglês, english, anglais, tradutor, translator, ...
10
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
11
Manuel Leite
Manuel Leite
Native in Portuguès Native in Portuguès
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
12
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Espanyol
ArrayMedicina: Odontologia, Construcció / Enginyeria civil, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, ...
13
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
14
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Anglès Native in Anglès
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
15
Sara Silva
Sara Silva
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
16
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
17
Paula Borges
Paula Borges
Native in Portuguès Native in Portuguès
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
18
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
19
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in Francès
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
20
Steve Smith
Steve Smith
Native in Anglès Native in Anglès
Portuguese, legal, contracts, literature


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.