Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Psicologia » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	marina hennies Native in Anglès (Variants: UK, US, British) , Portuguès (Variant: Brazilian)	Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
222	Terezinha Mesquita Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	marketing, religion, psychology, geography, economy and law. Portuguese language specialist, detail and precision, work delivered after double review, speed and commitment
223	Francisco Chagas Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
224	Aline Brito Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
225	Matheus Pacini Native in Portuguès	translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
226	Eleonora Amaral Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Francès (Variant: Standard-France)	portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
227	Vinicius Ribeiro Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
228	Tathiana Abreu Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
229	Tashira Taís Marrero-Rivera Native in Espanyol	spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
230	Regina Guerra Native in Portuguès	Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
231	Priscila Molina Native in Portuguès	ArrayCuina / Culinari, Medicina (general), Psicologia, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
232	Adalberto Brito Native in Portuguès	English, Portuguese, Brazilian, Brazil, Translations, Translator, Translating, Pharmaceuticals, Medical, Business, ...
233	Nattalia Paterson Native in Portuguès	portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
234	Daniela Ramos Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Biology, Ecology, Geology, Medical, Agronomy
235	Erick Pires Rodrigues Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...
236	Thailan Martins Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, hotel, place, travel, destination, tourism, park, localization, historic, adventure, ...
237	Cheilon Camargo Native in Portuguès	portuguese, computers, steam, game, games, software, localization, translation, mobile, smartcat, ...
238	likasassaki88 Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, English, fashion, logistics, beauty, arts
239	Rosa Freitag Native in Anglès , Portuguès	Tradutor Inglês Português, Tradutor Português Inglês, Versão inglês, Revisão inglês, Tradução, Revisão, Proofreading, English into Portuguese, Portuguese into English, Português do Brasil, ...
240	Michelle Hapetian Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.