Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Informàtica: Programes » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Woorim Song Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Gaming, cosmetics, marketing, English, Korean, beauty, perfumes, computer, mobile, macOS, ...
62	Gyeongjin Choi Native in Coreà	games, cosmetic, tax law
63	JANE YU Native in Anglès , Xinès (Variants: Traditional, Simplified)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
64	Ki-Hoon Jun Native in Japonès , Coreà	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
65	Seung Hyun Shin Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
66	Eugene Lee Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, native, translator, marketing, fashion, luxury, business, management, IT, localization, ...
67	Yeokyung Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, Gaming, Finance, Business, Marketing, Accounting, Beauty, Cosmetics, Fashion, ...
68	DaJeong Kim Native in Coreà	IT, General, Marketing, e-Commerce, English, Korean
69	Dongwoo Lee Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
70	Mia Nguyen Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
71	Sophie Ao Native in Anglès (Variant: US) , Xinès (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
72	Harry Park Native in Coreà	Array
73	jeenee8484 Native in Coreà	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
74	Jayce Jeon Native in Coreà	computers, computer, technology, software, localization, IT, Technical documents, Products manuals, Software localization, Website localization, ...
75	Hannie Hong Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
76	Sunmi Shin Native in Coreà	Korean, law, legal, contracts, contract, agreements, agreement, terms and conditions, terms of use, privacy policy, ...
77	Youngjoo Lee Native in Coreà	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
78	Mina Song Native in Coreà (Variant: South Korea)	professional, translation, transcreation, localization, games, software, IT, auto, automobile, energy, ...
79	Haemi Oh Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Japanese, Localization, Fashion, Retail, Travel, Hotel, Game, Media, Tourism, ...
80	Joongnam Yang Native in Coreà	psychology, science, localization

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.