Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Informàtica: Programes » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
122	Ekitai Native in Hindi , Anglès	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
123	pcpine Native in Coreà	Array
124	SeungJoon Yoo Native in Coreà	translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
125	Wan-hee Chung Native in Coreà	korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
126	Eunnara Cho Native in Coreà	Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...
127	Insoo Jeong Native in Coreà	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
128	Hansol Kim Native in Coreà	Korean, English, cosmetics, gaming, beauty, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...
129	Hye Kang Shin Native in Coreà	Korean, software, IT, localization, cosmetics, fashion, math, science, food, beverage, ...
130	prasanck1 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variant: Indian) , Hindi , Kannada	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
131	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
132	RRKim Native in Coreà	Array
133	Erica Jeon Native in Coreà (Variant: South Korea)	Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...
134	Naree PARK Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
135	Sun Min Kim Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	Korean, business, economy, IT, energy,
136	Jungho Jo Native in Coreà	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
137	Seonjong Native in Coreà	(Korean<->English) Translation, Localization, Technical Writing, Project Management backed by vast experiences in Information Technology including Retail Software, Mobile Terminals and Handsets, Telecommunication Solutions, plus by past education in academic fields, both humanities and engineering.
138	ilangh Native in Coreà	Korean, Software, localization, technology, computers, IT
139	Miriam Vázquez Durán Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican)	Array
140	JooYeon Choi Native in Coreà	Korean, English, Computers, Hardware, Software, Systems, Networks, Website, Translation, Localization, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.