Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Informàtica: Maquinària » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
42	Seryun Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
43	Eunjoo Park Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
44	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
45	hassler71 Native in Coreà , Anglès	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
46	rcho31 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
47	Soonman Kwon Native in Coreà	Array
48	Sulgi Gim Native in Coreà	En-Kr, IT, Android, software, tourism, marketing, e-commerce
49	Haley Cho Native in Coreà	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
50	skyblue Native in Coreà	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
51	Kevin Yang Native in Xinès	Array
52	winschoi Native in Anglès , Coreà , Japonès	Array
53	Eunbi kang Native in Anglès , Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
54	Eunmi Park Native in Coreà	Array
55	Youngjoo Lee Native in Coreà	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
56	Kwang Park, PhD Native in Coreà	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
57	Geray Lv Native in Xinès	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
58	Cayla Kim Native in Coreà	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
59	Jae Wook Lee Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, computers, video game, localization, mobile application
60	Francis Park Native in Coreà	english, korean, linguist, translation, it, localization, accounting, finance, blockchain, native, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.