Freelance translators » Anglès a Coreà » Empresa/Finances » Internet, Comerç electrònic » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Simplified, Traditional) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
2	Lucy Lu Native in Xinès (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Simplified) , Coreà (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
3	Kwang Park, PhD Native in Coreà	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
4	Wan-hee Chung Native in Coreà	korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
5	Byungwoo Lee Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
6	Hannie Hong Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
7	Jiyoun Lee Native in Coreà	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació), Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
8	Miho Lee Native in Coreà	English, Korean, IT, software, tech, technical, engineering, HR, marketing, medical devices, ...
9	Soll Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
10	Hyeli Kim Native in Coreà	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic
11	Sang Min Woo Native in Coreà	video game, localization, video, subtitle
12	Sangyub Song Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Medical, Life Science, Localization, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, ...
13	Korean Linguist Native in Coreà	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
14	Youngjoo Lee Native in Coreà	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
15	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Construcció / Enginyeria civil, Informàtica: Programes, ...
16	Monica Kim Native in Coreà , Anglès	ArrayImpressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Matemàtiques&Estadística
17	Minju Kim Native in Coreà	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
18	Cayla Kim Native in Coreà	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
19	Suhyeon58 Native in Coreà	Korean, English, Game, video games, mobile games, PC games, Computer software, Cosmetic, Beauty. Cinema, Drama, ...
20	Sumin Yu Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.