Freelance translators » Anglès a Coreà » Empresa/Finances » Informàtica (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mia Nguyen Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2	Elaine Du Native in Xinès (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
3	Danny Yun Native in Coreà	Computer, IT, software, hardware, localization, windows, office, audio, camera, photo, ...
4	Starflower Native in Coreà	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
5	David Eom Native in Coreà	translation, theology, philosophy, psychology, sociology, anthropology, general, English, Korean, law, ...
6	Stella Cho Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, translation, videogames, hospitality, tourism, en, ko, korean translation, marketing translation, game translation, ...
7	Haley Cho Native in Coreà	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
8	Sean Kim Native in Coreà	Array
9	Jay Ahn Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
10	Young Sung Native in Coreà	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
11	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
12	seongwook hwang Native in Anglès (Variant: US) , Coreà (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
13	Cayla Kim Native in Coreà	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
14	Lee Jessica Native in Coreà	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
15	jinyoon Native in Coreà	ArrayDret (general)
16	Hannie Hong Native in Coreà (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
17	momo kim Native in Coreà	English, Korean, legal, agreement, legal translation, contract, localization, game, video game, subtitle, ...
18	Deok Yeon Jeong Native in Coreà	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
19	Jina Yeo Native in Coreà (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
20	Brittany WL. Native in Anglès (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,516,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.